Bring butter, cream, and milk to a boil in a 4-qt. saucepan over medium heat. Add chocolate and cocoa powder, and reduce heat to low; cook, stirring constantly, until mixture is the consistency of dense, fudgy batter, about 16 minutes. Transfer to a bowl; let cool. Chill until set, at least 4 hours.